^

בריאות

מזקר

, עורך רפואי
סקירה אחרונה: 04.07.2025
Fact-checked
х

כל תוכן iLive נבדק מבחינה רפואית או נבדק למעשה כדי להבטיח דיוק עובדתי רב ככל האפשר.

יש לנו קווים מנחים קפדניים המקור רק קישור לאתרים מדיה מכובד, מוסדות מחקר אקדמי, בכל עת אפשרי, עמיתים מבחינה רפואית מחקרים. שים לב שהמספרים בסוגריים ([1], [2] וכו ') הם קישורים הניתנים ללחיצה למחקרים אלה.

אם אתה סבור שתוכן כלשהו שלנו אינו מדויק, לא עדכני או מפוקפק אחרת, בחר אותו ולחץ על Ctrl + Enter.

מזקר היא תרופה נוגדת פרכוסים.

אינדיקציות מזקרה

הוא משמש בתנאים הבאים:

  • אפילפסיה;
  • התקפים חלקיים בעלי אופי פשוט או מורכב (עם או בלי אובדן הכרה מלווה; עם או בלי התפתחות תסמיני הכללה בעלי אופי משני);
  • עוויתות בעלות אופי מעורב;
  • התקפים טוניים-קלוניים (צורה כללית);
  • התנהגות מאנית בעלת אופי חריף;
  • גמילה מאלכוהול;
  • BAR (כתרופה תומכת) – להפחתת חומרת התסמינים הקליניים במהלך החמרות, וגם למניעתן;
  • נוירלגיה המשפיעה על עצב הטריגמינל (אידיופתית באופייה), ובמקביל נוירלגיה באזור עצב הטריגמינל, המתפתחת על רקע טרשת, בעלת אופי מפושט;
  • נוירלגיה המשפיעה על העצב הממוקם באזור הגלוסופרינגאל (צורה אידיופטית).

טופס שחרור

המוצר הפרמצבטי משוחרר בטבליות - 10 יחידות בתוך לוחית תאים. ישנן 5 לוחיות כאלה באריזה.

פרמקודינמיקה

יש לו פעילות אנטי-מאנית ונורמותימית (מייצבת מצב רוח).

הרכיב הפעיל מפעיל את מערכת המוח הגאבא-ארגית המואטת. במקביל, הוא חוסם את פעילותן של תעלות נתרן תלויות פוטנציאל (בתוך קרומי תאי העצב), שבגללן עבודתן מתייצבת. בנוסף, הוא מחליש את פעולתן של חומצות נוירוטרנסמיטרים (גלוטמט עם אספרטט) ויוצר אינטראקציה עם קצוות אדנוזין בתוך המוח.

מגביר את סף ההתקפים וגם מתקן שינויים באישיות הקשורים לאפילפסיה.

פרמקוקינטיקה

קְלִיטָה.

קרבמזפין הניתן דרך הפה נספג כמעט לחלוטין, אם כי לא בקצב גבוה במיוחד. עם שימוש חד פעמי בתרופה, ערכי Cmax בפלזמה נרשמים לאחר 12 שעות. אין הבדלים משמעותיים קלינית ברמת הספיגה של התרופה בעת שימוש בצורות הפה השונות שלה. עם מתן פומי חד פעמי של טבליה של 0.4 גרם של קרבמזפין, ה-Cmax הממוצע של החומר הפעיל ללא שינוי הוא כ-4.5 מק"ג/מ"ל.

לצריכת מזון אין השפעה משמעותית על היקף וקצב הספיגה של קרבמזפין.

פרמטרי שיווי המשקל של התרופה בפלזמה נצפים לאחר 7-14 ימים, תוך התחשבות במאפיינים האישיים של תהליכים מטבוליים (אינדוקציה עצמית של מערכות אנזימי כבד על ידי קרבמזפין או הטרואינדוקציה על ידי תרופות אחרות המשמשות בשילוב), כמו גם במצבו של המטופל, משך הטיפול והמינון.

הבדלים משמעותיים בערכי שיווי המשקל בין אנשים ניכרים בספקטרום התרופות: אצל חולים רבים הם נעים בטווח של 4-12 מיקרוגרם/מ"ל (טווח 17-50 מיקרומול/ליטר). רמת קרבמזפין 10,11-אפוקסיד (תוצר מטבולי פעיל רפואית) מגיעה לכמעט 30% בהשוואה לערכי קרבמזפין.

תהליכי הפצה.

לאחר ספיגה מלאה של הרכיב הטיפולי, נפח ההפצה הנראה לעין הוא בטווח של 0.8-1.9 ליטר/ק"ג.

החומר יכול לחצות את השליה. הסינתזה שלו עם חלבון דם תוך-פלזמי היא 70-80%. רמת היסוד הבלתי משתנה ברוק עם נוזל מוחי-שדרתי היא פרופורציונלית לחלק של הרכיב הפעיל שלא מסונתז עם חלבונים (20-30%).

רמות הקרבמזפין בחלב אם הן 25-60% מאלה שבפלזמה בדם.

תהליכי חילופי דברים.

תהליכי מטבוליזם של קרבמזפין מתרחשים בתוך הכבד, בעיקר דרך מסלול האפוקסיד. תוצרי המטבוליזם העיקריים נוצרים - נגזרת 10,11-טרנסדיול, וגם הצמידה שלה עם חומצה גלוקורונית.

האיזואנזים העיקרי שהופך את המרכיב הפעיל של התרופה לקרבמזפין 10,11-אפוקסיד הוא המופרוטאין מתת-סוג P450 3A4. במהלך תגובות חילוף כאלה, נוצר גם מרכיב מטבולי "קטן" - 9-הידרוקסי-מתיל-10-קרבמויל אקרידן.

בשימוש פומי אחד, כ-30% מהרכיב הפעיל נרשם בשתן (תוצרי חילוף חומרים סופיים של אפוקסיד). מסלולים חשובים נוספים לטרנספורמציה של קרבמזפין הם הגורם להיווצרות נגזרות מונוהידרוקסילאט שונות, ובנוסף, קרבמזפין N-גלוקורוניד, הנוצר בעזרת רכיב UGT2B7.

הַפרָשָׁה.

לאחר מתן פומי אחד של התרופה, זמן מחצית החיים של המרכיב הבלתי משתנה הוא בממוצע 36 שעות, ועם מתן חוזר, הנתון הממוצע הוא 16-24 שעות (לאחר אוטואינדוקציה של מערכת מונואוקסיגנאז בכבד), תוך התחשבות במשך המחזור הטיפולי.

אצל אנשים הנוטלים גם תרופות אחרות המפעילות מערכת אנזימי כבד דומה (לדוגמה, פנוברביטל או פניטואין), זמן מחצית החיים של החומר הוא בממוצע 9-10 שעות.

זמן מחצית החיים בפלזמה של התוצר המטבולי 10,11-אפוקסיד הוא כ-6 שעות (עם מנה בודדת של אפוקסיד).

לאחר שימוש חד פעמי של קרבמזפין במינון של 0.4 גרם, 72% מהמרכיב מופרש בשתן ו-28% בצואה. כ-2% מהמינון יוצא מהגוף דרך השתן ללא שינוי וכ-1% בצורה של המרכיב המטבולי הפעיל טיפולית 10,11-אפוקסיד.

מינון וניהול

התרופה נלקחת דרך הפה, ללא קשר לצריכת מזון. יש לחלק את המינון היומי הנבחר ל-2-3 מנות. גודל המינון נקבע תוך התחשבות באבחנה.

גדלי מנה סטנדרטיים למבוגרים: 0.1-0.2 גרם 1-2 פעמים ביום; יש להעלות את המינון בהדרגה עד להשגת התוצאה הרצויה. לפיכך, המטופל יכול ליטול 0.8-2 גרם של החומר ביום.

מינון סטנדרטי לילדים: 0.1 גרם ליום; המנה עולה בהדרגה מדי שבוע (ב-0.1 גרם). המנה המקובל היא 10-20 מ"ג/ק"ג ליום (במספר מנות).

trusted-source[ 1 ]

השתמש מזקרה במהלך ההריון

אין לרשום מזקר אם אישה בהריון או מניקה.

התוויות נגד

התוויות נגד עיקריות:

  • אי סבילות חמורה הקשורה למרכיבים רפואיים;
  • היסטוריה של אלרגיה לטריציקלים;
  • חסימת AV;
  • דיכוי פעילות מח העצם;
  • פורפיריה מסוג כבדי (זה יכול להיות מעורב, לסירוגין חריף או תת-סוג אפידרמלי מאוחר), כמו גם נוכחותו באנמנזה;
  • שימוש בתרופות MAOI.

תופעות לוואי מזקרה

תופעות הלוואי כוללות:

  • שינויים בתוצאות הבדיקה: לימפדנופתיה, רטיקולוציטוזה, לויקופניה, פנסיטו- או טרומבוציטופניה, אגרנולוציטוזיס עם לויקוציטוזיס ואאוזינופיליה, כמו גם אנמיה אפלסטית, המוליטית או מגלובלסטית, פורפיריה, אפלזיה של כדוריות הדם האדומות וחסר בוויטמין B9;
  • הפרעות חיסוניות: אי סבילות בעלת אופי מאוחר, פריחה אפידרמלית, לימפדנופתיה או דלקת כלי דם, ובנוסף הפטוספלנומגליה, דלקת קרום המוח אספטית, אשר משלימה התפתחות של מיוקלונוס או אאוזינופיליה בעלת אופי פריפריאלי, ותסמונת היעלמות צינורות המרה. אנפילקסיס, בצקת אנגיאונקה או היפוגמגלובולינמיה עשויים להופיע גם כן;
  • הפרעות אנדוקריניות: עלייה במשקל, היפונתרמיה, בצקת, ירידה באוסמולריות הפלזמה, היפרהידריה (הקאות, בלבול, עייפות וכאבי ראש) ועלייה ברמות פרולקטין (גינקומסטיה, גלקטוריאה והפרעות בחילוף החומרים של העצם);
  • הפרעות מטבוליות: מחסור בחומצה פולית ואובדן תיאבון;
  • בעיות בריאות הנפש: תחושות של תסיסה, חרדה, בלבול או תוקפנות, הזיות, הפעלת פסיכוזה ודיכאון;
  • סימנים נוירולוגיים: אטקסיה, סחרחורת, נמנום, צפלגיה ודיפלופיה, כמו גם ראייה מטושטשת ותנועות לא רצוניות (דיסטוניה, רעד (לעיתים רפרוף) וטיקים). בנוסף, דיסקינזיה אורופאציאלית, פולינוירופתיה, דיסארטריה וניסטגמוס, כוריאוטוזיס, הפרעות בתנועת עיניים, דיבור עילג, הפרעות טעם, נימול, חולשת שרירים, דלקת קרום המוח אספטית ושיתוק;
  • ליקוי ראייה: גלאוקומה, דלקת הלחמית, הפרעת אקומדציה ועכירות עדשת העין;
  • בעיות שמיעה: טינטון, ליקוי שמיעה ורגישות שמיעה מוגברת או ירידה;
  • בעיות לב וכלי דם: הפרעות הולכה בלב, אי ספיקת לב, לחץ דם גבוה או נמוך, עילפון ותרומבואמבוליזם, כמו גם ברדיקרדיה, החמרה של מחלת לב כלילית, טרומבופלביטיס, הפרעות קצב וקריסת דם;
  • הפרעות נשימה: דלקת ריאות, קוצר נשימה או דלקת ריאות;
  • הפרעות עיכול: עצירות או שלשולים, בחילות, גלוסיטיס, יובש בפה, כאבי בטן ודלקת סטומטיטיס. בנוסף, דלקת לבלב, דלקת כבד, אי ספיקת כבד, עלייה ברמת GGT, טרנסאמינאזות ופוספטאז אלקליין, צהבת, תסמונת היעלמות צינור המרה, כמו גם דלקת כבד גרנולומטוטית;
  • נגעים באפידרמיס: אריתרודרמה, SLE, גירוד, דרמטיטיס ממקור אלרגי, SJS, אורטיקריה, רגישות לאור ונמק אפידרמלי. בנוסף, אריתמה רב-פורמית או נודולרית, אקנה ופורפורה, שיעור יתר, התקרחות חמורה, הזעת יתר והפרעת פיגמנטציה של העור;
  • הפרעות בשרירים ושלד: ארתרלגיה, חולשת שרירים ועוויתות שרירים;
  • בעיות באברי המין: דלקת כליות טובולו-אינטרסטיציאלית, עצירת שתן, אימפוטנציה, אי ספיקת כליות, הפרעות ביצירת זרע, תפקוד כלייתי לקוי (אלבומינוריה עם המטוריה, אזוטמיה או אוליגוריה) ותדירות מוגברת של מתן שתן;
  • הפרעות מערכתיות: תחושת חולשה.

מנת יתר

סימני הרעלה: תחושת נמנום חזקה, תסיסה או חוסר התמצאות, ירידה בהכרה, ראייה מטושטשת, ניסטגמוס, אטקסיה והזיות. בנוסף, דיבור לא ברור, תרדמת, היפו- או היפר-רפלקסיה, דיסארטריה, התקפים ודיסקינזיה, כמו גם מיידריאזיס, הפרעות פסיכומוטוריות, היפותרמיה, מיוקלונוס ובצקת ריאות. יחד עם זאת, ייתכן דיכאון נשימתי, דום לב, הפרעת הולכה לבבית, טכיקרדיה, עילפון, ירידה או עלייה בלחץ הדם, היפרהידריה ורבדומיוליזיס. ייתכן חמצת מטבולית, אצירת מזון בקיבה, אנוריה או אוליגוריה, אצירת נוזלים או שתן, עלייה בערכי CPK (חלק שרירי), היפרגליקמיה או היפונתרמיה.

אנשים עם הפרעות כאלה צריכים להתאשפז, לעבור שטיפת קיבה, לקבל מרשם לתרופות סופגות ולקבל אמצעי תמיכה. כמו כן, יש צורך לקבוע את רמות הקרבמזפין בדם, לנטר את תפקוד הלב ולתקן חוסר איזון אלקטרוליטים.

אינטראקציות עם תרופות אחרות

תרופות בעלות היכולת להגביר את רמות הקרבמזפין בפלזמת הדם.

מכיוון שתסמינים שליליים עלולים להתפתח עם עלייה בפרמטרים שהוזכרו לעיל (לדוגמה, תחושת נמנום, וגם דיפלופיה, סחרחורת חמורה או אטקסיה), יש לשנות את מינון מזקר או לעקוב אחר ערכי הפלזמה שלו בשילוב עם חומרים דומים. בין התרופות הללו:

  • תרופות נוגדות דלקת ומשככות כאבים: איבופרופן או דקסטרופרופוקסיפן;
  • אנדרוגנים: חומר דנאזול;
  • אנטיביוטיקה: מקרולידים (לדוגמה, ג'וסמיצין עם אריתרומיצין, ציפרופלוקסצין וטרוליאנדומיצין עם קלריתרומיצין);
  • תרופות נוגדות דיכאון: פלואוקסטין, וילוקסזין, דסיפרמין עם טרזודון, נפזודון עם פלובוקסמין ופרוקסטין;
  • נוגדי פרכוסים: ויגאטרין וסטיריפנטול;
  • תרופות נוגדות פטריות: אזולים (למשל, קטוקונזול עם איטרקונזול וווריקונזול עם פלוקונזול). תרופות נוגדות פרכוסים חלופיות עשויות להינתן לאנשים המשתמשים באיטרקונזול או וווריקונזול;
  • אנטי-היסטמינים: טרפנדין או לורטדין;
  • תרופות אנטי-פסיכוטיות: לוקספין עם אולנזפין וקוויאטיאפין;
  • תרופות נגד שחפת: איזוניאזיד;
  • חומרים המעכבים את פעילות אנהידראז פחמני: רכיב אצטזולאמיד;
  • תרופות אנטי-ויראליות: חומרים המעכבים פרוטאז HIV (לדוגמה, ריטונאביר);
  • תרופות לטיפול במחלות לב וכלי דם: וראפמיל עם דילטיאזם;
  • תרופות המשמשות למחלות במערכת העיכול: אומפרזול או צימטידין;
  • מרפי שרירים: דנטרולן עם אוקסיבוטינין;
  • תרופות נוגדות טסיות דם: טיקלופידין;
  • אמצעים אחרים: זה כולל מיץ אשכוליות, כמו גם ניקוטינאמיד (למבוגרים ורק במנות גדולות).

חומרים בעלי יכולת להגביר את הרמות התוך-פלזמיות של תוצר חילוף החומרים הפעיל של קרבמזפין - 10,11-אפוקסיד.

בין התרופות הללו נמנות פרוגאבייד, לוקספין, ולפרומיד עם קווטיאפין, וגם חומצה ולפרואית עם פרימידון וואנוקטמיד. יש להתאים את המינון של התרופה כאשר משתמשים בה בו זמנית עם חומרים אלה (או לנטר את ערכי הפלזמה שלה).

תרופות המפחיתות את רמות הקרבמזפין התוך-פלזמיות.

ייתכן שיהיה צורך לשנות את מינון התרופה בשילוב עם החומרים הבאים:

  • נוגדי פרכוסים: מתסוקסימיד, פנסוקסימיד ופלבמט עם פנוברביטל ואוקסקרבאזפין, וכן פניטואין (כדי למנוע הרעלה עם פניטואין וערכי תת-תרופה של קרבמזפין, יש צורך לשנות את רמת הפלזמה של הראשון ל-13 מק"ג/מ"ל לפני תחילת השימוש באחרון), פרימידון עם פוספניטואין וקלונאזפאם (יש מידע סותר לגביו);
  • תרופות נגד גידולים: דוקסורוביצין או ציספלטין;
  • תרופות נגד שחפת: ריפמפיצין;
  • תרופות אנטי-אסתמטיות או מרחיבי סימפונות: אמינופילין או תיאופילין;
  • חומרים דרמטולוגיים: איזוטרטינואין.

אינטראקציה עם תרופות אחרות.

מפלוקין יכול להוביל להתפתחות אפקט אנטגוניסטי יחסית לפעולה נוגדת הפרכוסים של מזאקר, לכן יש לשנות את המינון של האחרון בהתאם.

ידוע כי איזוטרנואין משנה את הזמינות הביולוגית או את הסילוק של קרבמזפין באמצעות תוצר מטבולי שלו, ולכן יש לנטר את רמות הפלזמה של קרבמזפין במהלך הטיפול.

השפעת התרופה על רמות הפלזמה של חומרים המשולבים איתה.

קרבמזפין יכול להפחית את רמות הפלזמה של תרופות מסוימות, וכן להחליש או לנטרל את הפעילות הטיפולית שלהן. בהתחשב בנתונים קליניים, ייתכן שיהיה צורך לשנות את המינון של התרופות הבאות:

  • חומרים נוגדי דלקת או משככי כאבים: מתדון עם בופרנורפין ופרצטמול (מתן ארוך טווח של קרבמזפין יחד עם פרצטמול (או אצטמינופן) יכול לעורר התפתחות של רעילות בכבד), וגם טרמדול עם פנאזון (אנטיפירין);
  • אנטיביוטיקה: בין חומרים אלה נמנים ריפאבוטין או דוקסיציקלין;
  • נוגדי קרישה דרך הפה: לדוגמה, פנפרוקומון, אצנוקומול עם וורפרין ודיקומול;
  • תרופות נוגדות דיכאון: אלה כוללות נפזודון עם בופרופיון, טרזודון עם סרטרלין, ציטלופרם ותרופות טריציקליות (למשל, אמיטריפטילין עם אימיפרמין, קלומיפרמין ונורטריפּטילין);
  • תרופה אנטי-אמטית: אפרפיטנט;
  • נוגדי פרכוסים: קלונאזפאם, טיאגבין, קלובזאם עם פלבמט, חומצה ולפרואית, אתוסוקסמיד עם פרימידון, וכן למוטריג'ין, זוניסמיד, אוקסקרבאזפין וטופירמט. קיים מידע על עלייה בערכי פניטואין בפלזמה תחת השפעת קרבאזפין וירידה בהם, כמו גם עלייה (בודדת) בערכי מפניטואין בפלזמה;
  • נוגדי פטריות: ווריקונזול עם איטרקונזול וקטוקונזול. אנשים המשתמשים באיטרקונזול או בווריקונזול צריכים להשתמש בתרופות נוגדות פרכוסים חלופיות;
  • חומרים אנטי-תלמינטיים: אלבנדאזול או פרזיקוונטל;
  • תרופות נגד גידולים: ציקלופוספמיד עם אימטיניב, כמו גם טמסירולימוס ולפטיניב;
  • נוירולפטיקה: הלופרידול עם אריפיפרזול, קלוזפין עם ריספרידון, כמו גם ברומפרידול עם זיפרסידון ואולנזפין, כמו גם קווטיאפין ופליפרידון;
  • תרופות אנטי-ויראליות: תרופות המאטות את פעילות פרוטאז HIV (לדוגמה, סקווינביר עם אינדינביר וריטונביר);
  • תרופות נוגדות חרדה: מידזולם עם אלפרזולם;
  • תרופות אנטי-אסתמטיות ומרחיבי סימפונות: תיאופילין;
  • אמצעי מניעה: אמצעי מניעה הורמונליים (יש לשקול את האפשרות של בחירת אמצעי מניעה חלופיים);
  • חומרים לטיפול במחלות לב וכלי דם: חוסמי תעלות סידן (קטגוריית דיהידרופירידין), כולל דיגוקסין עם לובסטטין, פלודיפין, סימבסטטין, סריווסטטין עם כינידין, וכן איבראדין עם פרופרנולול ואטורבסטטין;
  • קורטיקוסטרואידים: דקסמתזון או פרדניזולון;
  • חומרים המשמשים לאימפוטנציה: טדלפיל;
  • מדכאי חיסון: טקרולימוס עם ציקלוספורין וסירולימוס עם אוורולימוס;
  • תרופות לבלוטת התריס: לבותירוקסין;
  • חומרים אחרים: תרופות המכילות פרוגסטרון או אסטרוגן (יש לבחור אמצעי מניעה חלופי), סרטרלין עם בופרנורפין, מיאנסרין וגסטרינון, וכן טורמיפן עם טיבולון.

שילובי תרופות הדורשים מחקר נפרד.

שילוב התרופה עם לבטירצם עלול לגרום להגברת רעילות מזקאר.

שילוב של תרופות עם איזוניאזיד עלול לעורר הגברת הרעילות הכבדית של האחרון.

מתן יחד עם תרופות ליתיום או מטוקלופרמיד, כמו גם עם תרופות נוירולפטיות (תיורידאזין או הלופרידול), יכול לגרום להגברת סימנים נוירולוגיים שליליים (עם השילוב האחרון - אפילו במקרה של פרמטרים טיפוליים בפלזמה).

השימוש בתרופה יחד עם תרופות משתנות מסוימות (פורוסמיד או הידרוכלורותיאזיד) עלול לגרום להיפונתרמיה סימפטומטית.

קרבמזפין יכול לפעול כאנטגוניסט של מרפי שרירים שאינם דה-פולריזציוניים (למשל פנקורוניום). במקרה זה, ניתן לצפות לצורך בהגדלת המינונים של תרופות אלו, ויש לעקוב מקרוב אחר המטופלים כדי למנוע חסימה עצבית-שרירית.

כמו תרופות פסיכוטרופיות אחרות, קרבמזפין יכול להפחית את הסבילות למשקאות אלכוהוליים, ולכן מטופלים צריכים להימנע משתייתם במהלך הטיפול.

צירופים אסורים.

מכיוון שהמבנה של קרבמזפין דומה לטריציקלים, לא ניתן לשלב את התרופה עם מעכבי MAOI. יש להפסיק את השימוש במעכבי MAOI לפחות 14 יום לפני תחילת השימוש במזקר.

השפעת התרופה על נתוני בדיקות סרולוגיות.

קרבמזפין עלול לגרום לתגובה חיובית כוזבת בבדיקת UPPER המשמשת לקביעת רמות פרפנזין.

קרבמזפין יחד עם 10,11-אפוקסיד עלול לתת תוצאות חיוביות שגויות בבדיקות אימונו-מבחנים פלואורסצנטיות מקוטבות המשמשות לקביעת פעילות טריציקלית.

trusted-source[ 2 ]

תנאי אחסון

יש לאחסן את מזקאר בטמפרטורות בטווח של 15-25 מעלות צלזיוס.

חיי מדף

ניתן להשתמש במזקר למשך 24 חודשים ממועד ייצור החומר הרפואי.

בקשה לילדים

אצל ילדים יש הפרשה בולטת יותר של קרבמזפין, ולכן הם עשויים להזדקק למינונים גדולים יותר של התרופה (במונחים של קילוגרמים של משקל). ניתן לרשום טבליות לילדים מעל גיל 5.

אנלוגים

אנלוגים של התרופה הם פינלפזין, זפטול עם טגרטול, קרבלקס עם קרבפין, וגם קרבמזפין וטימוניל.

תשומת הלב!

כדי לפשט את תפיסת המידע, הוראה זו לשימוש בתרופה "מזקר" מתורגמת ומוצגת בצורה מיוחדת על בסיס ההנחיות הרשמיות לשימוש רפואי של התרופה. לפני השימוש קרא את ההערה כי הגיע ישירות לתרופה.

תיאור מסופק למטרות מידע אינו מדריך לריפוי עצמי. הצורך בתרופה זו, מטרת הטיפול, השיטות והמנה של התרופה נקבעת אך ורק על ידי הרופא המטפל. תרופה עצמית מסוכנת לבריאות שלך.

Translation Disclaimer: The original language of this article is Russian. For the convenience of users of the iLive portal who do not speak Russian, this article has been translated into the current language, but has not yet been verified by a native speaker who has the necessary qualifications for this. In this regard, we warn you that the translation of this article may be incorrect, may contain lexical, syntactic and grammatical errors

You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.