^

בריאות

תיירות רפואית

, עורך רפואי
סקירה אחרונה: 08.07.2025
Fact-checked
х

כל תוכן iLive נבדק מבחינה רפואית או נבדק למעשה כדי להבטיח דיוק עובדתי רב ככל האפשר.

יש לנו קווים מנחים קפדניים המקור רק קישור לאתרים מדיה מכובד, מוסדות מחקר אקדמי, בכל עת אפשרי, עמיתים מבחינה רפואית מחקרים. שים לב שהמספרים בסוגריים ([1], [2] וכו ') הם קישורים הניתנים ללחיצה למחקרים אלה.

אם אתה סבור שתוכן כלשהו שלנו אינו מדויק, לא עדכני או מפוקפק אחרת, בחר אותו ולחץ על Ctrl + Enter.

תיירות רפואית הפכה לאחד מסוגי הבילוי הפופולריים ביותר בקרב תיירים בזמננו. בעבר, אנשים נהגו לצאת לחופשה אך ורק כדי לבקר בים, כמו גם באתרי נופש שטופי שמש, כדי לראות אטרקציות שונות ואתרים היסטוריים, אך כעת רבים החלו לשים לב יותר לבריאותם. זו הסיבה שתיירים רוכשים כיום שוברים לאתרי בריאות ובתי הבראה, והולכים לשם כחלק מטיולי בריאות.

תיירות רפואית ובריאותית

תיירות רפואית ובריאותית מפותחת כיום ברמה גבוהה מאוד במדינות רבות ושונות. בערים רבות ישנם מרכזים ייחודיים המסייעים בהתגברות על מחלות שונות ומספקים אבחון איכותי. סיורים רפואיים להודו פופולריים מאוד, שכן בנוסף למומחים מקצועיים, יש בה אקלים בריא (נוח במיוחד לאנשים עם מחלות נשימה). תיירים נוסעים לעתים קרובות גם לתאילנד ולישראל כדי לשפר את בריאותם.

trusted-source[ 1 ], [ 2 ]

פיתוח תיירות רפואית ובריאותית

שיטת טיפולי הספא למטרת שיפור הבריאות באמצעות משאבים טבעיים ידועה עוד מימי קדם. באותה תקופה, אנשים בנו מבנים פשוטים במקומות בהם הגיעו מים מינרליים אל פני האדמה, שהיו אבות טיפוס של מרכזים בלנאולוגיים של ימינו. בנוסף, שמועות על כך שלמעיינות אלו סגולות מרפאות התפשטו בקרב האנשים במהירות רבה, מה שהוביל לכך שחולים מכל רחבי העולם נהרו למקומות אלו.

בלנאולוגיה הופיעה לראשונה בסביבות המאה ה-5 לפני הספירה. באותה תקופה, הרודוטוס פיתח שיטות שימוש, כמו גם אינדיקציות לשימוש בנוזלי מינרלים מרפאים. גם אריסטו כתב על נושא זה. פלוטרכוס ציין את נוכחותם של מעיינות תרמיים מרפאים באי אבואה, שאליהם נהרו מטופלים אפילו מהאזורים הנידחים ביותר. במקביל, החלה בנייתם של המבנים הראשונים שבהם שוכנו מטיילים שהגיעו לטיפולי בריאות.

לאחר תקופת הברונזה, כבר היו עדויות מהותיות לכך שבתקופה זו בוצעו הליכי טיפול באמצעות מעיינות מינרליים. ארכיאולוגים מצאו שרידי מבנים שהוקמו ליד מעיינות מים מוגזים באזור שנמצא כיום בשטח מרכז הנופש סנטה מורש, הממוקם בשוויץ. חורבות של מרפאות מים עתיקות רבות התגלו גם בחפירות ביוון.

הרומאים בנו מתקני בריאות וטיפול באתרי מעיינות מינרליים בשטחים שכבשו. שרידי חורבות של מבנים כאלה מימי השלטון הרומי שרדו עד היום. לדוגמה, שרידי בתי החולים הממוקמים באתרי הנופש של ימינו במפרץ סינג'ורז', כמו גם ביילה הרקולאן ברומניה (בודפשט), שמורים היטב. בנוסף, חורבות של מרכזי בריאות רומיים לשעבר ממוקמות באתרי הנופש היוגוסלביים דוברנה ואראזדי טופליצה, על חופי אגם בלטון בהונגריה, בוויסבאדן בגרמניה ובבאדן בשוויץ, באת' בבריטניה ואקס-לה-באן בצרפת, כמו גם בטימגוד באלג'יריה ובהיסאר בבולגריה.

מרכזי הטיפולים המפורסמים ביותר מימי הביניים היו אכן ופלומבייר-בן. בנוסף אליהם, גם המעיינות המינרליים ששכנו בקוטרה ובספא היו פופולריים למדי, ומהמאה ה-13 ואילך, מטופלים שוב נהרו למעיינות אבאנו טרמה, שהיו ידועים בתקופות קדומות יותר. בסביבות אמצע המאה ה-14, מרכז הטיפולים בבאדן-באדן הפך פופולרי, וגם קרלסבד הופיע (כיום מרכז בריאות זה נקרא קרלובי וארי).

במהלך המאות ה-16 וה-18 נעשו עבודות ליצירת מרכזי בריאות מלאים - אתרי נופש בלנאולוגיים, כמו גם אמבטיות בוץ. מאז המאה ה-16, מטופלים החלו לשלם בקרלסבד, והופיע לוח זמנים ברור לביצוע טיפולים. בצרפת, מתחילת המאה ה-17, הופיע פיקוח על אתרי נופש, שעסק במעקב אחר מצבם של מרכזי טיפול קיימים, כמו גם אחר נוהל הפעלת אתרי נופש כאלה.

התפתחות תיירות הבריאות והרפואה במדינות אירופה הגיעה לשיא עוצמתה במאות ה-17 וה-19. בתקופה זו נפתח בית ההבראה הראשון לילדים בלבד באתר הנופש השוכן על שפת הים במרגייט (בריטניה). מאוחר יותר החלו להיבנות בתי חולים דומים לילדים בצרפת ובאיטליה.

בסוף המאה ה-19 - תחילת המאה ה-20, הופיעו רוב מרכזי הבריאות האירופיים הפופולריים, אשר בנוסף לטיפולים, כוללים כיום תוכניות תיירות ובידור.

trusted-source[ 3 ]

סוגי תיירות רפואית

לכל אחד ממרכזי הבריאות יש התמחות נפרדת, בהתאם למספר גורמים. ביניהם סוגי הטיפול והשיקום המשמשים במרכזים השונים, כמו גם משאבי הריפוי הטבעיים שיש באתר הנופש. תיירות בריאות יכולה להתבצע באמצעות שיטות שונות, שסוגיהן מתוארים להלן:

  • סוג של טיפול בוץ בלנאולוגי המשתמש במים מינרליים ובוץ טיפולי;
  • טיפול בריאותי בלנאוקלימטי, המשתמש, בנוסף למעיינות מינרליים, בסגולות הריפוי של האקלים;
  • טיפול בריאותי בלנאולוגי, המשתמש במים מינרליים, הנצרכים לא רק באופן פנימי, אלא גם באופן חיצוני;
  • טיפול בבוץ, שבו משתמשים בבוץ טיפולי כטיפול;
  • טיפול ריפוי Climatokumis, המשתמש ביתרונות תנאי האקלים של ערבות יער/ערבה, כמו גם בסגולות הריפוי של משקה חלב מותסס הנקרא קומיס;
  • ריפוי אקלימי, שבו האקלים משמש לטיפול.

טיולי תיירות בריאות, כמו סוגים אחרים של בילוי תיירותי, מאורגנים על ידי חברות נסיעות. במקביל, סוגים שונים של תיירות רפואית משולבים לעתים קרובות על ידי נופשים.

טיולי ספורט ובריאות עם נופש נחשבים גם הם לתיירות רפואית. תיירות בריאות ונופש היא חופשה המסייעת לשקם את המצב הפיזי והרגשי של הגוף. סוג זה של חופשה נחשב לנפוץ ביותר במדינות רבות.

תיירות רפואית בחצי האי קרים

בחצי האי קרים תנאים אקלימיים וטבעיים מצוינים התורמים להקמת מתקני אתרי בריאות. ניתן לחלק את אתרי הבריאות של קרים לשני סוגים, בהתאם לפרופיל בתי החולים ולמשאבים הטבעיים של האזור:

  • חוף קרים הדרומי;
  • אזור ערבות חוף.

חוף קרים הדרומי הוא חלק מקו החוף הממוקם למרגלות הרי קרים (החל מהרי קנדהאר בצפון מזרח וכלה בכף איה בדרום מערב). מרכזי התיירות והנופש העיקריים של אזור זה הם ערים כמו יאלטה, סודאק, אלושטה ואלופקה; בנוסף להן בולטים הכפרים פורוס, סימייז, גורזוף, קורייז ופרטניט, כמו גם גספרה.

החוף הדרומי משלב את לחות האוויר האופטימלית הנדרשת וטמפרטורה נוחה. וביאלטה בדרך כלל שטוף שמש מאוד (כ-276 ימים בשנה), שבגללה תמיד יש מספיק קרינה אולטרה סגולה.

צמחים הגדלים ביערות הרריים ובפארקים משחררים חומרים בעלי השפעה חיובית על גוף האדם. הים רווי את האוויר במלחים ומיינן אותו - וכך, הודות להשפעה המשולבת של הים והצמחים, החוף הופך לשואף טבעי ענק.

תיירות רפואית ברוסיה

מרכז תיירות הבריאות הרוסית (יש כאן בתי הבראה עם בוץ מרפא ומעיינות מינרליים) נחשב לאזור קרסנודר, כמו גם הקווקז. ישנם גם מרכזי הבראה רפואיים באזורים אחרים ברוסיה:

  • אנאפה היא אתר נופש מרפא בעל אקלים בוצי הממוקם באזור קרסנודר. כוח הריפוי העיקרי של אזור זה נחשב לאקלים הים תיכוני המתון;
  • ארשאן הוא מרכז בריאות בלנאולוגי פופולרי הממוקם בבוריאטיה;
  • Belokurikha הוא מרכז אלטאי מפורסם של הבלנאולוגיה;
  • אמבטיות בוץ של ולדיווסטוק, כמו גם מרכזי נופש אקלימיים הממוקמים במפרץ אמור;
  • בתי חולים אקלימיים בקברדינקה ובגלנדז'יק, הממוקמים על קו החוף של הים השחור;
  • דרסון הוא מרכז בלנאולוגי פופולרי הממוקם באזור צ'יטה;
  • מרכז הבריאות האקלימי-בלנאולוגי-בוץ ייסק, הממוקם באזור קרסנודר - בחוף אזוב;
  • מרכזי בלנאולוגיה קווקזיים עם מעיינות מינרליים, הממוקמים באזור סטברופול (ז'לזנוגורסק ואסנטוקי, בנוסף להם פיאטיגורסק, כמו גם קיסלובודסק);
  • מרכזי טיפולי ספא באזור קלינינגרד – מרכזי בוץ-אקלים באוטרדנוי, זלנוגורסק וסבטלוגורסק;
  • קולדור הוא בית חולים בלנאולוגי מפורסם באזור חברובסק, שבו משתמשים במעיינות מים מינרליים חמים לטיפולים;
  • נלצ'יק (קברדינו-בלקריה) – מרכז בריאות אקלימי-בלנאולוגי-בוץ;
  • נצ'יקה בקמצ'טקה, שם נמצא אתר נופש בלנאולוגי המציע שירותי מים חמים, כמו גם תרופות צמחיות, ופאראטונקה בקמצ'טקה, שם נמצא מרכז בוץ בלנאולוגי;
  • אתרי בריאות בסוצ'י רבתי, הממוקמים לאורך כל חוף הים השחור (145 ק"מ) - דאגומיס, כמו גם אדלר וקרסניה פוליאנה יחד עם חוסטה;
  • טברדה מאזור סטברופול היא מרכז אקלים הררי בקווקז;
  • אזור טואפסה (קו החוף של הים השחור, כמו גם אזור קרסנודר) – טיפולי תלסותרפיה, כמו גם מרכז טיפולי אקלים;
  • שמקובקה (מחוז פרימורסקי) - מרכז לבלנאולוגיה;
  • אלטון, הממוקם באזור וולגוגרד, הוא מרכז לטיפול בבוץ.

תיירות רפואית באסנטוקי

ביסנטוקי ישנו מרכז נופש בלנאולוגי מפורסם, הממוקם באזור המעיינות המינרליים הקווקזיים (החלק הדרומי של מחוז סטברופול). המרפאה ממוקמת בעמק נהר פודקומוק בגובה 640 מטרים.

בית חולים זה מתמחה בטיפול במחלות במערכת העיכול, כמו גם בהפרעות מטבוליות. אנשים עם סוכרת מטופלים כאן לעתים קרובות.

עבור אלו המעוניינים לשפר את בריאותם במהלך חופשתם, אתר נופש זה מציע מגוון תוכניות המבוססות על סגולות הריפוי של המים המלוחים-פחמניים-אלקליים, כמו גם בוץ גופרתי מהסחף באגם טמבוקן.

כיום ישנם מעל 10 מעיינות מינרליים פעילים באזור זה. חלקם יכולים לשמש בתהליך של יצירת מים מינרליים בבקבוקים למכירה, בעוד שלאחרים יש השפעה מרפאת רק אם משתמשים בהם מיד במקום.

סגולות הריפוי של האקלים המקומי תורמות גם הן להתאוששות מהירה - כאן תיירים מקבלים אוויר נקי, כמו גם קיץ יבש וחם על רקע צמחייה ריחנית ופורחת בשפע. בעיר ישנם 2 אזורי פארק נופש: פארק הניצחון והפארק הראשי. השני הופיע כאן בשנת 1848 - הוא מאכלס את המרחצאות התחתונים והעליונים, גלריית השתייה הראשית של מעיין המינרלים מספר 4, ובנוסף לכך, ביתן עם טיפול גופני, חדר שאיפה ומחלקה בה מתבצעת מכנותרפיה, כמו גם אירוסולריום.

תיירות רפואית ובריאותית בבלארוס

ההתמחויות העיקריות של אתרי בריאות בבלארוס נחשבות ל: מחלות של איברי הנשימה, ויחד איתן, איברי השרירים והשלד, מערכת השרירים והלב וכלי הדם ומערכת העצבים. בנוסף, הם מטפלים בהפרעות של המערכת האנדוקרינית ומערכת העיכול, הפרעות גינקולוגיות ואיברי הדם, מחלות עור, בעיות באיברי הראייה וחילוף החומרים.

בבלארוס יש מספר רב של בתי הבראה פופולריים בקרב תיירים. ביניהם בולטים המקומות הבאים:

  • "אוזרני", הממוקם על אגם לבן ביער אורנים. מרכז זה מאופיין בנוכחות פארק מים, ובנוסף לכך, הוא משמח תיירים באופיו השקט והציורי;
  • "בורובו", שם מוצעים לנופשים מגוון רחב של שירותים שונים המאפשרים להם להירגע ולשפר את בריאותם;
  • "פרידנפרובסקי", שהוא מרכז הסנטוריום הגדול ביותר בבלארוס, עם בסיס רפואי חזק מאוד;
  • אחד המרכזים הוותיקים ביותר הוא בית ההבראה "קריניצה", המתמחה בטיפול בבעיות לב וכלי דם. הוא ממוקם ליד מינסק;
  • קומפלקס יונוסט מאכלס את אחד ממרכזי ההידרותרפיה המודרניים ביותר בבלארוס;
  • בית ההבראה רוז'נסקי מושלם להורים עם ילדים;
  • "באג", שהוא אחד מאתרי הבריאות הגדולים ביותר הפועלים כל השנה בבלארוס.

נארוץ', הנחשבת לאתר הנופש הפופולרי ביותר בבלארוס - לא רק בלארוסים, אלא גם אורחי המדינה נחים כאן. המרכז ממוקם על שפת האגם הנושא את אותו שם. בשטחה ישנם 11 מתחמי בריאות, הפופולריים שבהם הם "סוסני", "פריוז'רני" ו"בלאיה רוס".

תיירות רפואית באירופה

תיירות רפואית היא הפופולרית ביותר באירופה. בתי הבראה ומרכזי בריאות מקומיים מקיימים את עצמם זה מכבר כטובים בעולם. הם מעסיקים אנשי מקצוע מנוסים, והמרכזים עצמם מצוידים בציוד החדיש ביותר. בנוסף, בתי הבראה אלה מאופיינים באקולוגיה מצוינת. כל זה יחד הוא הסיבה לביקוש כה גבוה לשוברי בריאות.

המרכזים הפופולריים ביותר של תיירות רפואית באירופה הם בתי הבראה הממוקמים למרגלות הרי האלפים (וישי בצרפת, כמו גם אוסטריה, צפון איטליה וגרמניה), האזור המערבי של צ'כיה (אתר הנופש קרלובי וארי), הונגריה, וגם על שפת ים המלח הישראלי.

תיירות רפואית בצ'כיה

הרפובליקה הצ'כית נחשבת למדינה של מעיינות מינרליים מרפאים, וכאן נמצא אחד מאתרי הנופש המפורסמים בעולם - קרלובי וארי. כאן מטופלים בהצלחה חולים בבעיות מטבוליות, מחלות גינקולוגיות, מחלות של מערכת העיכול ומערכת השרירים והשלד. כבול ובוץ מרפא משמשים גם לטיפול.

אבל מלבד אתר נופש זה, ישנם אתרי בריאות נוספים בצ'כיה - ישנן גם חבילות טיפולים בטרבון, מריאנסקה לזנה וטפליצה.

תיירות רפואית ובריאותית בספרד

תיירות בריאות ואיכות חיים בספרד מרוכזת בעיקר באזורי החוף, אך ישנם גם מרכזים רבים בפנים הארץ. ספא רבים בספרד מעסיקים מומחים מהשורה הראשונה ומציעים מגוון רחב של טיפולים.

מבין ההתמחויות של אתרי הבריאות הספרדיים, אחת הפופולריות ביותר היא תלסותרפיה. זהו אחד מסוגי הרפואה האלטרנטיבית, המשתמשת בסגולות הריפוי של מי ים ותנאי אקלים חופיים לטיפול. מי ים המשמשים באתרי הבריאות הספרדיים נחשבים לאחד הגורמים המסייעים במיגור מחלות שונות. תלסותרפיה מסייעת בהפחתת כאבים, מאיצה את ההחלמה ומשפרת את המצב הכללי של הגוף.

מרכזי הבריאות הפופולריים ביותר המציעים טיפולי תלסותרפיה הם אלו הממוקמים בחופי קוסטה דוראדה, קוסטה דל סול, קוסטה בלנקה, קוסטה בראווה והאיים הקנריים.

תיירות רפואית ובריאותית בבולגריה

בעיירה הבולגרית סנדנסקי, בגובה 240 מטר מעל פני הים, נמצא המרכז הרפואי "סבטי וראץ'". הוא ממוקם דרומית-מערבית לסופיה (כ-170 ק"מ) למרגלות הר פירין. תנאי האקלים של אזור זה, בשילוב עם נוכחותם של מעיינות מינרליים, הופכים אותו לבריא ביותר בכל בולגריה. מרכז זה נחשב לאחד ממרכזי הטיפול הטובים ביותר באירופה לאסתמה של הסימפונות. ישנם כאן מעיינות מינרליים פחמימניים-נתרן-סולפט, היפרתרמיים ופלואורידיים. אנשים מגיעים לסנטוריום זה כדי לטפל בדלקות עור, מחלות כליות, קוליטיס ודלקת קיבה, תהליכים דלקתיים ניווניים במפרקים, כמו גם מחלות נשימה.

ולינגרד ממוקמת 120 ק"מ דרום-מזרחית לסופיה בהרי רודופי, 800 מטר מעל פני הים. מרכז זה מכיל 70 מעיינות מינרליים היפרתרמיים, אם כי לפי הרכבם הכימי הם מסווגים כפלואור ונתרן-סולפט-הידרוקרבונט. אתרי הבריאות המקומיים מסייעים במיגור מחלות ארתרו-ראומטיות וגינקולוגיות, כמו גם מחלות של מערכת הנשימה ומערכת העצבים ההיקפית.

העיירה היסריה ממוקמת 170 ק"מ מזרחית לסופיה (45 ק"מ מפלובדיב). היא ממוקמת בגובה 364 מטר מעל פני הים, ליד עמק הוורדים, בלב רכסי הרי סרדנה גורה וסטארה פלנינה. במרכז זה ישנם 22 מעיינות מינרליים (מים מינרליים קלות, הרכבם הוא סולפט-פחמימן-סודה עם תגובה בסיסית מוגברת). מעיינות כאלה מרפאים ביעילות מחלות כליות וכבד, כמו גם מחלות של מערכת העיכול וכיס המרה. תנאי האקלים, המים והאוויר משפיעים גם הם לטובה על הגוף, ומקדמים את הבריאות.

230 ק"מ דרומית לסופיה נמצא הכפר אוגניאנובו (בין הרי פירין ורודופה). למקום זה אקלים נפלא עם טבע יפהפה, כמו גם מעיינות מים מינרליים בעלי סגולות ריפוי. מחלות נוירולוגיות, הפרעות שלד-שרירים, מחלות במערכת העיכול ובהפרשות, והפרעות מטבוליות מטופלות כאן ביעילות.

תיירות רפואית ובריאותית באינדונזיה

תיירות רפואית באינדונזיה כוללת טיפולי אקלים וכן טיפולי עיסוי באמצעות צמחי מרפא שונים.

תיירות רפואית ובריאותית בקנדה

תיירות בריאות בקנדה היא חופשת נופש במקומות המפורסמים באקלים המרפא שלהם, בסוגים שונים של הליכי ריפוי, כמו גם בתשתיות מצוינות ובטבע נפלא.

באתרי נופש קנדיים מטופלים בדרך כלל בעיות בחילוף חומרים, מחלות לב וכלי דם ומחלות נשימה, והפרעות שלד-שרירים. כמו כן, במרכזים אלה ניתן לעבור הליכי התחדשות, לחזק את מערכת החיסון ואת הבריאות הכללית, ואף לבצע עיצוב הגוף.

פיתוח תיירות רפואית בקזחסטן

פיתוח תיירות הבריאות בקזחסטן התבסס על מיקום מעיינות מינרליים ובוץ מרפא.

המרכז הבלנאולוגי הפופולרי ביותר במדינה הוא סאריאגש, הממוקם בחלק הדרומי של קזחסטן. כאן ממוקמים מקורות של מי נתרן-הידרוקרבונט מינרליים המסייעים בטיפול במחלות במערכת העיכול. התשתית של אתרי הבריאות בסאריאגש מפותחת ברמה הגבוהה ביותר. הזמן הנוח ביותר להירגע במרכז זה הוא בחודשים מאי-יוני.

ישנם מספר מרכזים בלנאולוגיים במזרח קזחסטן. ישנם מעיינות עם מי ראדון תרמיים (טמפרטורה של +34/+42 מעלות צלזיוס), אשר מרפאים בהצלחה הפרעות שלד-שרירים, מחלות עור ובעיות במערכת העצבים המרכזית.

מרכז הבריאות ברליק-אראסאן ממוקם ליד אגם אלאקול. באזור זה ישנם 12 מעיינות תרמיים (חלקם מגיעים לטמפרטורות של +43°C). בנוסף לטיפול בעזרת מעיינות מרפא, נעשה כאן שימוש בשיטות רפואה מזרחית, המשתמשות בקרניים של צבאים, מרלים ואיילים אדומים.

מרכז הבריאות אראסן-קאפל ממוקם על הגבול בין שני אזורים - מזרח קזחסטן ואלמטי. ישנם כאן מקורות רדיואקטיביים של כלוריד-נתרן-סולפט בריכוז נמוך. הם מסייעים בחיסול מחלות גינקולוגיות והפרעות במערכת הלב וכלי הדם, כמו גם בעיות בחילוף החומרים.

מרכזי הבריאות של קזחסטן ממוקמים בעיקר על חופי אגמים או מאגרים, כמו גם באזורים הרריים (אגמי שצ'וצ'יה ובורובואה, פרברי אלמטי, למרגלות אלטאו). בנוסף לטיפול בבוץ ובמי מרפא, משתמשים כאן בלייזר, פיזיותרפיה, אקלים-תרפיה, טיפולים בלנאולוגיים, טיפולי גופני, עיסוי טיפולי ושיטות נוספות.

trusted-source[ 4 ], [ 5 ]

מרכזי תיירות רפואית ובריאותית

תיירות רפואית מפותחת מאוד במדינות אירופה. המרכזים העיקריים של תיירות רפואית ובריאות נחשבים לאתרי נופש במרכז ומזרח אירופה. במדינות המחנה הסוציאליסטי לשעבר, נופש ופנאי בבריאות מפותחים מאוד - ישנם מקורות ריפוי טבעיים ואקלימיים רבים המסייעים בריפוי מגוון מחלות, ביצוע הליכי שיקום ומניעת מחלות.

trusted-source[ 6 ]

Translation Disclaimer: The original language of this article is Russian. For the convenience of users of the iLive portal who do not speak Russian, this article has been translated into the current language, but has not yet been verified by a native speaker who has the necessary qualifications for this. In this regard, we warn you that the translation of this article may be incorrect, may contain lexical, syntactic and grammatical errors

You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.